We can cover other additional risks , but the extra premium will be for the buyer ' s account 我们可以投保其他附加险,但是额外的保险费应由买方承担。
If you wish to cover the goods against any additional risks , you should pay the extra premium 要是你有要求的话,我们可以为你们投保任何附加险,但额外的保费必须由你方承担。
Ok . omcc provides coverage of three basic , some additional risks and some ecial additional risks 好的。 《海洋运输货物保险条款》承保三种基本险、一些附加险和一些特殊附加险。
Ok . omcc provides coverage of three basic , some additional risks and some special additional risks 好的。 《海洋运输货物保险条款》承保三种基本险、一些附加险和一些特殊附加险。
All risks mea wpa plus additional risks , or extraneous risks , risks not incidental to tra ort by sea 一切险就是水渍险加上附加险,附加险即不是由于海上运输本身的特性所带来的风险。
All risks means wpa plus additional risks , or extraneous risks , risks not incidental to transport by sea 一切险就是水渍险加上附加险,附加险即不是由于海上运输本身的特性所带来的风险。
However , the additional risk factors for the disease are amenable to modification , primarily through diet and lifestyle changes 但是这些病因素是可以透过改变饮食习惯和生活模式而减低。
Since the premium varies with the extent of insurance , extra premium is for buyer ' s account , should additional risks be covered 由于保险费随承包范围变动,如要增加投保险种,则额外保费应由买方支付。
In essence , the arrangement allows each organisation to enhance the liquidity of its foreign reserves portfolio with minimal additional risks 这种安排让订约双方能够在极低风险下提高本身外汇储备的流动性。
They also offer management assistance , performance monitoring and the staged infusion of additional risk capital as the enterprise evolves 他们同时提供管理协助,执行监测和作为企业发展附加风险资金的灌输阶段。